A small Atlanta wholesale jeweler is taking a multibillion-dollar corporation to court, blaming it for the theft of $86,000 in jewelry from a recent Toronto trade show.